Bonjour, Mahsa
Je ne comprends pas très bien. Pourquoi avez-vous besoin de l'accord d'un directeur pour qu'un professeur français vous conseille seulement ? Je suppose que ce directeur est un directeur de thèse. Comme il ne vous a pas répondu, vous voulez que le professeur français soit votre directeur de thèse. C'est bien cela ?
Si c'est bien cela, voulez-vous que ce professeur vous donne son acceptation par courriel (email) ou par courrier (lettre) ? Il peut d'abord accepter par courriel. Mais si vous désirez son acceptation formelle, il vaut peut-être mieux que ce professeur vous envoie ensuite une lettre.
Pouvez-vous me renseigner sur tous ces points ?